Показ дописів із міткою кийнет. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою кийнет. Показати всі дописи

понеділок, 11 лютого 2013 р.

Пишемо у Твіттері українськими хештегами

Оскільки до цього часу не усталено українського відповідника словам твіт та хештег, у цьому дописі використовую визначення  ТВІТ, ХЕШТЕГ та ХЕШТЕГУВАННЯ. Французи відповідник ХЕШТЕГУ уже придумали. Ау, Юрко ЗЕЛЕНИЙ!...
Загальноприйнято, що ХЕШТЕГ - діюча ланка, яка виводить нас на інші подібні повідомлення, означені цією ланкою. ХЕШТЕГ ставиться у текст ТВІТ у будь-якому місці і є визначальним словом, яке позначає спільну тему.  Час, коли ХЕШТЕГИ писалися виключно латинницею минув. Попередні спроби усталити певні ХЕШТЕГИ (географічні, виборчі) вимагають нових підходів. Особливо це стосується виокремлення україномовних твітів.