Зрілість Хільмановіча

Про вступ Уладзіміра Хільмановича до Союзу бєларуських письменників взнав учора з повідомлення у Мордокнижці (фейсбуці) під час затяжного переїзду Чернігів-Київ-Рівне-Тернопіль. Пробував пожартувати на його сторінці, але Всемережжя вперто не приймало моїх дописів. І я зрозумів, що щось роблю не так. Власне привітати громадського діяча, краєзнавця, журналіста Беларускае Радыё Рацыя варто не дописом в інтернетсервісі, а бодай дещицею перекладу його текстів українською. Віншую сябра , людину з серцем щирого бєларуського золота з важливою подією. Вашій увазі переклад тексту Уладзіміра, опублікованого у його деннику.

Пишемо книгу про Митрополита

ІЦ "Майдан Моніторинг” спільно з Українським Католицьким Університетом починає новий проект із запитаннями і відповідями:

“Митрополит Андрей Шептицький: провідник Церкви і народу”

Відповідь на Ваші запитання даватимуть працівники Українського католицького університету, які докладно вивчали певні напрямки діяльності Митрополита:

Присяга українському народові

13 червня Військову присягу - клятву на вірність народові України, прийняв син- Василь Ханас. Фоторепортаж урочистого моменту Ігоря Кіянчука. Знимка головного зображення Віктора Ханаса.

Що робить міністр В Контактє?

А задумка була направду доброю. В МЗС придумали і підготовили проект "розвіртуалізації" міністра. Твіттеряни втішились і почали готуватись до можливої зустрічі, надсилаючи сотню твітів з хештегом #MeetKlimkin  Міністр особисто планує відібрати до розмови тих фоловерів(фоловерок), котрі зададуть найцікавіші запитання. Більше того, обіцяють, що розмова за кавою триватме довше , аніж 140 знаків.

Про статуси і статути

Ще позавчора, я був просто батьком сина. Сьогодні я - батько військовослужбовця ЗСУ. Він відтепер житиме за Статутом, а ми, всі довкола нього, змінили свої статуси - сестра військовослужбовця, наречена військовослужбовця, дідусь, бабуся, дядько, друг і т.д. На фото останні хвилини перед відправкою Василя на службу з ЗСУ. Тернопіль. 28.05.2015

Світлини Миколи Головенка, Галі Луцик, Людмили Ханас

Віктор Сазонов. Зазомбовані

 Цей текст не про сьогоднішній фінал Ліги Європи. Твіітер стрічка, попри поразку "Дніпра" тішиться грою команди, вітає гравців і Мирона Маркевича. Нечасто, але твіттеряни вітають "Севілью" з перемогою. Щемно і цивілізовано. Попри те, що йде війна. Мій переклад тексту білоруського  письменника і журналіста Віктора Сазонова про інший фінал. Про зомбованість цілої країни, котра стала агресором і військовим s цивілізаційним... Котра невпинно рухається до  краху у фіналі.

Уладзімір Ханас на Беларускім Радыё Рацыя

“Ва Украіне цяпер не свабода СМІ, а хутчэй хаос гэтай свабоды. Аднак пры гэтым нельга ўявіць сітуацыю, што журналіста чыноўнікі не пусцілі на нейкае мерапрыемства, або пастаянна патрабуюць акрэдытацыю, як гэта ёсць у Беларусі”. Пра гэта кажа выканаўчы дырэктар інфармацыйнага цэнтра “Майдан Маніторынг” з украінскага Тарнопаля Уладзімір Ханас  у інтэрв’ю для нашага радыё: