понеділок, 15 серпня 2016 р.

Паліна Сцепаненка:Мертва риба пливе з Росії

- Вода отруєна! Вода в Дніпрі отруєна! Отруєна! 
- Другу добу витає над Дніпром в Орші крик з рятувальної станції. 
- Не можна купатися! 
Компанія з чотирьох чоловік не хоче залишати пляж. 
Рятувальники викликають міліцію. 
І ось уже чотирьох трохи підпилих купальщиків тягнуть в міліцейську машину.

- Я буду боротися за свої права! - Заявляє перед посадкою в машину одна з екстремальних купальниць. 
10 серпня 2016 року. Другу добу по Дніпру пливуть мертві риби - великі, як мертві люди. Потопельники. 
Риб'ячий кінець світу. 
Лящі, підлящики, соми по півтора метра. 
Вода в річці темно-коричневу кольору. Мертва вода. 
Мертва риба виглядає несвіжо. Роздута. Пожовкла. 
Мертва риба пливе з Росії, де щось трапилося, а що? Невідомо! 
Офіційна версія - вода розлилася через повені і затопила кущі і траву, котрі загнили і рівень кисню у воді наблизився до нуля. І все це при високій температурі повітря, тому риба задихнулася. Але така картина характерніша для озер, важко уявити, що таке можливо  в Дніпрі з швидкою течією. 
Ще одна версія - аміак, який був злитий в Дніпро під Смоленськом нечесними людьми без уявлення про екологічне мислення. 
Що показали аналізи, які взяла бєларуська санстанція - невідомо. 
А купатися не можна, оскільки: 
- Вода в Дніпрі отруєна! Отруєна! 
А дехто каже, що це диверсія, що східний сусід так показує, що може зробити з нами що хоче. А ще Дніпро пливе і в Україні ... І тому швидко російська мертва риба попливе і там. 
Диверсія - думка параноїдальна, а тим часом: 
- Вода в Дніпрі отруєна!

Паліна Сцепаненка , Беларускае Радыё РАЦЫЯ

Переклад за текстом : Атручаная вада
Інші публікації Паліни Сцепаненка українською : "Колгосп" захищає російську мову,  Комсомольський квиток і кросівки
Знимка із Всемережжя

1 коментар: